Уэльская скульптура «Железного кольца» вызвала невероятный общественный резонанс

Планы на строительство и возведение новой скульптуры, представляющей собой железное кольцо, были отклонены по причине невероятного общественного резонанса. По проекту скульптура должна была занять место в Замке Флинт, который находится в Уэльсе. Однако вполне возможно, что скульптура не будет воздвигнута никогда, столь бурную реакцию она вызвала у общественности.

Компания George King Architects  была выбрана в качестве победителя конкурса, проведенного Уэльским правительством. Именно эта компания разработала дизайн, произведение искусства для празднования уэльского года легенд. Железное кольцо состоит из крупной кольцевой структуры, встроенной в землю. Кольцо создает консольную смотровую площадку с видом на замок и реку Ди, которая впадает в Ирландское море. 

Однако противники дизайна подобного рода пожаловались на то, что скульптура является явной отсылкой к «железному кольцу» крепостей, которые использовались Королем Эдуардом I, чтобы «порабощать и угнетать» жителей Уэльса во время его правления с 1272 по 1307 года. После того, как онлайн-петицию, призывающую к приостановке проекта подписали более 7000 человек, министр экономики Кен Скейтс объявил «паузу» для проверки и пересмотрения проекта.

Мы выслушали жалобы от жителей и уважаем их чувства, которые вызвала у них предлагаемая к реализации арт-инсталляция. В случае со скульптурой в Замке Флинт единственным правильным решением будет взять паузу и пересмотреть планы по её установке.

Кен Скейтс Министр экономики Уэльса

Поскольку мы работаем в тесном сотрудничестве с многими местными партнерами, мы продолжим трудиться над проектом для Флинта, а также рассмотрим возможность включения новых мест для посещения гостями и туристами города.

Кен Скейтс Министр экономики Уэльса

Расположенное в месте, где Британская корона была передана от представителя одной средневековой династии к другой, железное кольцо было призвано символизировать «гигантскую ржавую корону, демонстрирующую отношения между средневековыми монархиями Европы, а также между замками, которые они построили».

Скульптура будет иметь довольно сбалансированный и гармоничный вид, наполовину она будет встроена под землю, наполовину – висеть в воздухе. Таким образом, она будет демонстрировать нестабильную природу власти и передачу короны.

Джордж Кинг Представитель и основатель компании George King Architects

По планам скульптура должна обойтись городу в сумму 395 000 фунтов стерлингов (около 30 832 000 рублей). «Железное кольцо» по проекту должно быть изготовлено из выветренной стали, его параметры довольно впечатляющие – 7 метров в высоту и 30 метров в диаметре. На поверхности кольца будут выгравированы цитаты и выражения, отмечающие связь культуры с другими достопримечательностями, отношение к окружающей среде и историческим городам страны.

Скульптура была тщательно разработана для функционирования на многих уровнях. Издалека его яркая, знаковая форма напоминает гигантский древний артефакт, который выбросило на берег в устье реки Ди. Масштаб и динамичный внешний вид является гарантом того, что скульптура станет узнаваемым знаковым местом для области.

Джордж Кинг Представитель и основатель компании George King Architects